Tisztelt Biatorbágyiak! Az ukrán-orosz háború újabb próbatétel elé állítja Kárpátalján élő nemzettársainkat. Magyarország kormánya Nemzetbiztonsági Operatív Törzset hozott létre, valamint rendelkezett az azonnali hatállyal alkalmazandó menedékjogi szabályokról. Az alapvető emberi szolidaritás jegyében számos hivatalos segélyezési- és karitatív szervezet, civil közösség indított gyűjtést a háborúval veszélyeztetett területeken élők részére. Biatorbágyot a kárpátaljai Nagydobronnyal összekapcsoló testvértelepülési szerződés, valamint az ennek révén kialakult személyes kapcsolatok okán különösen érinti a most kialakult fegyveres konfliktus. Ebben a rendkívüli, sokak számára sorsdöntő helyzetben testvéreinknek szükségük van együttérző segítségünkre.
Aggódásunk és szolidaritásunk kifejezése mellett ezért szeretnénk aktív közreműködésre hívni Biatorbágy polgárait. 2022. február 28-án, hétfőtől önkormányzati adománypontot és adományszámlát nyitunk többek között tartós élelmiszerek, higiéniás és egészségügyi felszerelések biztosítása érdekében. Bár bizakodunk abban, hogy erre nem lesz szükség, amennyiben a helyzet esetleges rosszabbra fordulása, testvértelepülésünk előljáróinak kifejezett kérése vagy a Magyar Kormány további intézkedéseiből következő előírások ezt szükségessé teszik, a segítségnyújtás egyéb formáiról is haladéktalanul intézkedni fogunk. Biatorbágy lakosságát a segélyezés, segítségnyújtás részleteiről, egyéb feltételeiről, valamint minden lényeges új információról a város hivatalos hírcsatornáin keresztül értesíteni fogjuk.
Nagy Ferenc testvérvárosunk polgármesterének és Kolozsy András Nagydobrony református lelkészének videóüzenetei az alábbi linkekre kattintva tekinthetők meg.
https://www.facebook.com/NDO.media.group.nagydobrony.online/videos/3153700371528479
https://www.facebook.com/NDO.media.group.nagydobrony.online/videos/1083653072200210