Élményekkel, barátsággal és közös programokkal telt Biatorbágy küldöttségének hétvégéje testvérvárosunkban, a herbrechtingeni városünnepen!
Városunkat képviselő delegáció tagjai:
• Kiss Ádám alpolgármester
• Herhalt-Nagy Róbert alpolgármester
• Nánási-Kézdy Tamás önkormányzati képviselő
Különleges élményt jelentett, hogy a biatorbágyi Turwaller Musikfreunde és a Musikverein Herbrechtingen-Bolheim fúvószenekara péntek este együtt muzsikált, megmutatva, hogy a zene valóban összeköti az embereket. A nagy siker eredményeként már szerveződik az újabb közös zenélés.
Szombat délelőtt Biatorbágy és Herbrechtingen sportolói egy jó hangulatú boule-versenyen mérték össze tudásukat, ahol a vidámságból és a baráti beszélgetésekből sem volt hiány.
Szombati program részeként Ulmba is ellátogatott a küldöttség, ahol megtekintették a Donauschwäbisches Zentralmuseumot, és közelebbről is megismerhették a dunai svábok gazdag történelmét és kulturális örökségét.
A herbrechtingeni Stadtfest színpadán nagy sikerrel lépett fel a Füzes Táncegyüttes ifjúsági csoportja és a Turwaller Musikfreunde Speckbaum csapata, akik lelkes előadásaikkal méltón képviselték a városunkat.
A hétvége során a fiataljaink számára a közös kikapcsolódás sem maradt el: vendéglátóink szombaton plüss készítésre invitáltak minket a giengeni Steiff-Museumba, vasárnap pedig a herbrechtingeni Butze Parkban vidám minigolf-program várt a fiatalokra.
Köszönjük Herbrechtingen szívélyes vendéglátását, a sok mosolyt, a közös élményeket és a barátságot, amely évről évre egyre erősebbé teszi testvérvárosi kapcsolatunkat!
Olvasson tovább
Kapcsolódó hírek
Jelentkezik a polgármester - 2026.11.13
Kocsis József polgármester összefoglalja az elmúlt hét munkáját! ・ Megnyílt Biatorbágy kardiótanösvénye ・ Nyugati agglomeráció ivóvízellátásának fejlesztése - egyeztető fórum ・Idősügyi Tanács ülése ・ A Szociális Munka Napja ・ Hosszú évek után végre otthonra találnak a…
Tovább →
Matrica nélküli zöldhulladék-gyűjtés november 20-án
Matrica nélkül is kihelyezhetitek az őszi kerti munkák során összegyűlt növényi hulladékot. A dátumok a hivatalos hulladéknaptárban is megtalálhatók. Időpont: November 20. Fontos tudnivalók a kihelyezéshez: ・Falevelek: Kizárólag maximum 120 literes, átlátszó zsákokban tegyétek…
Tovább →
Hosszú évek után végre otthonra találnak a biatorbágyi önkéntes tűzoltók
Egy nagyon régóta húzódó probléma oldódik meg Biatorbágyon: a képviselő-testület döntése nyomán: a Fő utca 4. szám alatti önkormányzati ingatlant a Biatorbágyi Önkéntes Tűzoltó Egyesület veheti használatba. Ezzel végre a városért dolgozó önkéntes tűzoltók végre hosszú távon…
Tovább →