Ünnepélyes keretek között kapták meg díjaikat a „Mit tehetek én?” című, helyi klímastratégiai fotó-és videópályázat nyertesei. Az eseményről a Völgyhíd Televízió készített összeállítást, amely itt látható. A helyi klímastratégia szemléletformáló programsorozatának részeként meghirdetett verseny eredményei és zsűri értékelési szempontjai a mellékletben olvashatók.
Köszöntsük együtt városunk gyermekeit! Övék a jövő. Tisztelet minden édesanyának, édesapának, nagymaminak, nagypapinak, dédszülőnek, nevelőnek, oktatónak, mindenkinek, aki vigyázza lépteiket, óvó kezet nyújt nekik! Biatorbágy Város Önkormányzata a Gyereknap alkalmából ezúton is üdvözli az elmúlt félévben született biatorbágyi csecsemőket, és a Faluház életfájára felkerülnek a szimbolikus falevelek. A veszélyhelyzetre tekintettel az Örülünk, hogy megszülettél okleveleket a posta kézbesíti. Reméljük, hamarosan találkozhatunk személyesen!
Május 29-én, szombaton délután 15 órától új fényében tündököl a Napsugár játszótér a Petőfi közben. A megnyitón a Pöttyös Pajtik játékmestere Szalay Zsombor kívánságra hajtogatott lufifigurákkal és óriásbuborékokkal várja az érdeklődőket. A gyereknapra átadott játszóteret a bölcsőde bővítése érdekében költöztette új helyszínre és újította fel az önkormányzat. Az építkezések hátteréről Nánási-Kézdi Tamás képviselő, bizottsági elnök nyilatkozott a Völgyhíd Televíziónak, amely interjú itt tekinthető meg.
Elkészült az alternatív kerékpárútterv a Szabadság út – Nagy utca nyomvonalára. Az önkormányzat 2021 januárjában rendelte meg a tervezést az itt olvasható 7/2021.(I.27.) számú határozat alapján. A terv az állam által finanszírozni és megépíteni kívánt BuBa nyomvonalára készült, amelynek kivitelezését a tiltakozások miatt a Nemzeti Infrastruktúra Fejlesztő felfüggesztette. Bővebb információk itt találhatók.
Május 25-én kedden 15 órától forgatják A hazugság ára című politikai krimi egy jelenetét Biatorbágy Fő terén. A forgatás időtartamára a helyszínt egy Szlovák várossá alakítják, és mivel a kép háttere a városháza, a forgatás időtartamára szlovák zászlókra cserélik a zászlókat, illetve ideiglenesen letakarják a címereket. A felvétel idejére lezárják a parkolókat is.
Értesítjük tisztelt utasainkat, hogy 2021. május 29-től 2021. május 30-ig Nagyszentjános – Győrszentiván állomások között végzett pályakarbantartási munkák miatt az 1 Budapest – Hegyeshalom vasútvonalon egyes vonatok módosított menetrend szerint közlekednek.
Tarjáni István polgármester Biatorbágy önkormányzata nevében bejelentést tett a Pest Megyei Főügyészségen a Füzes-patak folyamatos szennyezése ügyében, hogy a víz újra olyan tiszta lehessen, mint amilyen volt. A főügyészség a bejelentést befogadta és hatósági eljárást indított. A legújabb fejleményekről a Völgyhíd Televízió kérdezte Páty polgármesterét Székely Lászlót és a pátyi szennyvíztisztitó-telep üzemeltetőjének főmérnökét. A tisztán látást segítő oknyomozó riport itt tekinthető meg.
Eredményesen zárult az önkormányzat értéktár bizottsága által kiírt országos grafikai pályázat, amely helyi értékeink megjelölésére keresett ötletes és kivitelezhető megoldásokat. (Pályázati kiírás itt.) A hatályos szabályok megtartásával rendezett ünnepélyes díjátadóról a Völgyhíd Televízió készített felvételt, amely itt tekinthető meg.
Településünkön az Ország út, Csodaszarvas utca körforgalmának 1-es főút felé vezető ágánál az út déli oldalán lévő üzletek és az ellenkező oldalon lévő lakóterületek között jelentős a kerékpáros és gyalogosforgalom. Az önkormányzat a biztonságos átkelés érdekében tervet készíttetett a csomópont átépítésére, amely a gyalogátkelőn túl, tartalmaz egy a Mária királynő utca felől bejövő új egyirányú körforgalmi ágat, valamint kerékpárutat és járdát is.
Hamarosan landol a postaládákban a Biatorbágyi Körkép májusi lapszáma. A kiadó és terjesztő kérik, hogy akinek május 18-áig nem kézbesítették az újságot, ám szeretné megkapni, az jelentkezzen a hirdetésszervezés telefonszámán: +36 70 659 46 55. A májusi számban többek között a bűvölő bölcsödéről, Pénzes László év rendőre kitüntetéséről, valamint a helytörténeti múzeum terveiről olvashatnak.
Kedves Tervtanácsi Tagok, Tisztelt Meghívottak!
Tavaly év végére elkészült a csapadékelvezetési rendszer a nyugati lakóterület Ybl Miklós sétány (Juhász Gyula utca - Kinizsi utca) térségében. A csapadékcsatorna és csapadékvíz tározó pótlólagos megépítését egy Pest megye területére kiírt, a Pénzügyminisztérium által támogatott pályázat tette lehetővé. A projekt záró sajtóközleménye a mellékletben olvasható.
Elkészült a Forrás Sportközpont pályájának borítása. A hátralévő munkák – például a zöld felületek beültetése, a parkolók kialakítása, a világítás bekötése, a labdafogó háló felszerelése – alatt az építő engedélyezte, hogy a műszaki átadás részeként a Viadukt SE korosztályos sportolói hétfőtől szerdáig teszteljék a létesítményt. A sportpálya hivatalos átadása a tervek szerint július 1-jén lesz.
A Kormány a veszélyhelyzet fenntartása mellett – 233/2021. (V.6.) rendeletével – 2021. május 10. napjától megszüntette a közigazgatásban elrendelt otthoni munkavégzést, így a Polgármesteri Hivatal megnyílik. A hivatal munkarendje és elérhetőségei itt olvashatók. A Covid 19 vírus miatt bevezetett veszélyhelyzetben hozott védelmi intézkedések feloldásának negyedik lépéséről a Völgyhíd TV polgármesteri és jegyzői tájékoztatója itt nézhető meg.
Megoldották a tériinformatikai térkép elérhetőségének rendszerhibáját, így a szolgáltatás ismét elérhető a városi honlapon a térképre kattintva, vagy ezen a linken: http://terkep.biatorbagy.hu/ Figyelem, a rétegek között van egy üres háttér, akinek üresen nyílik meg, az válasszon másik hátteret!
Értesítjük tisztelt utasainkat, hogy 2021. május 14-én és 2021. május 28-án Budaörs – Lébény-Mosonszentmiklós állomások között, és Budapest-Kelenföld állomáson végzett pályakarbantartási munkák miatt az 1 Budapest – Hegyeshalom vasútvonalon egyes vonatok módosított menetrend szerint közlekednek.
Értesítjük tisztelt utasainkat, hogy 2021. május 8-tól 2021. május 9-ig és 2021. május 15-től 2021. május 16-ig Almásfüzitő felső – Komárom-Rendező állomások között, 2021. május 15-től 2021. május 16-ig Öttevény és Budapest-Kelenföld állomásokon végzett pályakarbantartási munkák miatt az 1Budapest – Hegyeshalom vasútvonalon egyes vonatok módosított menetrend szerint közlekednek.
Az önkormányzat által szervezett kedvezményes lakossági virágpiac 2021. május 15-én, szombaton 7.00 – 12.00 óráig lesz a Faluház udvarán (Bejárat a Café Chaplin terasza felől). A piactéren tartózkodás módját, a virágok vásárlásának és átadásának rendjét a hatályos veszélyhelyzeti szabályozás határozza majd meg, amely a vásár helyszínén olvasható lesz. Az akció célja a település közterületeinek szépítése. A biatorbágyiak a lakcímkártyájuk felmutatásával 150 Ft / tő áron juthatnak hozzá személyenként maximum 50 palántához. Az önkormányzat kérése, hogy a növényeket közterületre, vagy a közterületről jól látható telekrészre, balkonra, ablakokba helyezzék el, hogy a vásár a település egészének virágos megjelenését szolgálhassa.
A Biatorbágyi Egészségházban a mellékelt tájékoztató szerint van lehetőség május hónapban a Covid 19 vírussal kapcsolatos tesztek elvégeztetésére. Aktuális hírek az egészségház oldalán!
2021. május 3-ától, az aktuális jogszabályoknak megfelelő nyitvatartási időben és házirenddel, újra látogatható a Juhász Ferenc Művelődési Központ. Az intézmény épületeibe csak védett személyek és az általuk kísért kiskorú gyermekek léphetnek be. A házirend a mellékelt igazgatói tájékoztatóban olvasható.
Május 4-e, Szent Flórián napja, a magyar tűzoltók napja. „Habár a vírushelyzet miatt még nem ünnepelhetünk a megszokott módon, azért idén is szeretnénk bevonni benneteket egy közös ünneplésbe.” -írja a Biatorbágyi Önkéntes Tűzoltó Egyesület a közösségi oldalán.
