Idén is csatlakozik Magyarország a ROADPOL európai sebességellenőrzési kampányához! A 24 órás akció április 9-én reggel 6 órától április 10-én reggel 6 óráig tart, amely során a rendőrség célzottan méri a közlekedők sebességét az ország több pontján.
Biatorbágyon a Nagy utca 15. számnál számíthattok sebességmérésre – kérünk mindenkit, hogy tartsa be a szabályokat és vezessen felelősségteljesen!
A helyszíneket részben a lakossági javaslatok alapján, részben pedig közlekedésrendészeti szempontok szerint választották ki.
Vigyázzunk egymásra az utakon! Balesetmentes közlekedést kívánunk mindenkinek!
Gyümölcsfametszési bemutatóra várunk szeretettel mindenkit most pénteken és vasárnap (április 11. és 13.) az város ürge-hegyi barackosába, ahol Takács József növénydoktortól kaphatnak az érdeklődők metszési és növényvédelmi tanácsokat. Az rendezvény egyben közösségi esemény is, ahol a metszési (tovább)képzésen túlmenően közösen gondoskodhatunk a város barackosáról is.
A város vezetése 2017-ben elhatározta, hogy pályázati támogatás igénybevételével civil szervezet bevonásával létrehozza az Ürge-hegyen 52 fából álló kis barackültetvényét. A köves talaj és az aszályos évek dacára a fák már jól látható méretűvé cseperedtek. Csak a termés hasznáért nagyon költséges gazdálkodni egy ilyen viszonylag kis méretű területen. Sokkal értékesebbé válhat ez a hely azoknak, akik szeretnének jó társaságban kertekben hasznosítható tudáshoz jutni, vagy jól érzik magukat közösségi munka végzése közben. A továbbiakban az előbb leírtakat szem előtt tartva kívánunk gondoskodni a város barackoskert ingatlanáról!
A rendezvény pontos részletei:
Helyszín: Ürge-hegy, Szürkebarát utca (5087-es hrsz.)
Időpontok: 2025. április 11. (péntek), 17 órától; és április 13., (vasárnap) 15 órától
Szükséges eszközök: metszőollót biztosítunk (de aki szeretne, hozza a sajátját)
Mivel kevés a parkolóhely a közelben, ezért a helyszín legjobban némi sétával közelíthető meg, például a Pátria-pincétől, vagy a Nyakas-kő alatti parkolóból. (A Nyakas alatti parkolótól kb. 1100 méterre van az ingatlan, ez kb. 20 perc sétát jelent).
A ciklusprogram egy város képviselő-testületének legmagasabb szintű stratégiai dokumentuma, amelyek elkészítését az önkormányzatokról szóló törvény írja elő. Bár Biatorbágyon utoljára 2011-ben később készült hasonló, a mostani városvezetés fontosnak érezte, hogy egy ilyen magas szintű dokumentumban összefoglalja, és a lakosság számára bemutassa a jelen városvezetés öt évének programját.
A dokumentum az élet legfontosabb területei köré csoportosítva mutatja be mindazokat a hosszabb távú fejlesztési és stratégiai célokat, amelyeket a jelen képviselő-testület megbízatásának időtartamára (2024-29 között) el kíván érni, illetve azokat az irányvonalakat, amelyek működésének öt éve alatt jellemzik majd a képviselő-testületet. A városvezetés mindezek megvalósítását az önkormányzat költségvetési lehetőségeivel összhangban tervezi. A dokumentumot a városvezetés minden szakbizottsága előzetesen megtárgyalta, és 2025. márciusában elfogadta. A program egy előzetes, nagy vonalakban meghatározott éves ütemezést is előirányoz a városvezetés számára.
Elindultak az útépítési munkálatok a Forrás utca végén, a műfüves pálya előtt, valamint a Nimród utcában is. A munkaterületet a mellékelt térképen pirossal jelöltük.
Parkolás a munkaterületen nem lehetséges, a sportpálya csak gyalogosan közelíthető meg.
Kérjük a szülőket és gyermekeiket, hogy fokozott figyelemmel közlekedjenek a környéken!
A Nimród utcában jelenleg nincs forgalomkorlátozás, de minden változásról folyamatosan tájékoztatjuk a lakosságot.
A munkálatok várható befejezése: 2025. szeptember 1.
2013. január 1-től az építésügyi feladatkör a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező Kormányhivatalokhoz került. Ennek megfelelően Biatorbágy Város Önkormányzata kizárólag a településkép védelmi hatáskörében járhat el a helyi szabályozás, a 21/2018. (X.26.) önkormányzati rendelet (Településképi rendelet) alapján. Ez a rendelet a településképet érintő építési tevékenységekre (például kerítésépítés, homlokzatszínezés, tetőhéjalás cseréje, rendeltetésváltoztatás, melléképület építése, klímaberendezések elhelyezése stb.) vonatkozik.
Szabálytalan építési munkák (pl. lakóház, társasház, üdülőépület, hétvégi ház, gazdasági-, kereskedelmi…stb. épületek építése) esetén a hatáskörrel és illetékességgel rendelkező hatóság:
Pest Vármegyei Kormányhivatal Építésügy és Örökségvédelmi Főosztály, Építésügyi Osztály 1. (Budakeszi)
A Hivatal szabálytalan építési munkák észlelése vagy bejelentés esetén tájékoztatja az illetékes építésfelügyeleti hatóságot a szükséges intézkedések megtétele céljából.
A jelenleg érvényben lévő szabályozásokról itt megtalál mindent: Településrendezés
2025. április 15-én kedden reggel 9:00-15:00 óráig városunkba tartózkodik a kormányablak busz. A busz a Polgármesteri Hivatal Mester utca felőli parkolójában lesz megtalálható.
Biatorbágy Város ivóvíz és csatorna közmű kapacitása 2024. évre elérte végső korlátját, a jelenleg kiépített infrastruktúra már nem teszi lehetővé az új igények befogadását. Sajnos ez az állapot jelentősen korlátozza a biatorbágyi ingatlanfejlesztési lehetőségeket.
A Fővárosi Vízművekkel az elmúlt időszakban egyeztetéseket folytattunk le, amely alapján körvonalozódnak azok a közép- és hosszútávú megoldási lehetőségek, amelyeket szeretnénk a biatorbágyi ingatlanfejlesztő cégek számára bemutatni, valamint szeretnénk az együttműködési lehetőségekről egyeztetni.
2025.04.15-én 16:00 órától a Biatorbágyi Polgármesteri Hivatal Házasságkötő termében szeretettel várjuk azokat az ingatlanfejlesztő vállalatokat, akik a város közmű kapacitásának fejlesztésében érdekeltek.
A részvétel regisztrációhoz kötött, ezért kérjük részvételi szándékaikat 2025.04.08-ig az alábbi email cimen jelezzék: kiss.adam@biatorbagy.hu - a résztvevő neve, elérhetősége és a cégnév - megadásával.
Felmerülő kérdéseik esetén szívesen állok a rendelkezésükre!
Biatorbágy Város Önkormányzata a közmeghallgatáson tett ígéretének megfelelően akkreditált laboratóriumi vizsgálattal ellenőriztette az ivóvíz minőségét. A vizsgálatot a Synlab Budapest Diagnosztikai Központ Környezetanalitikai Laboratóriuma végezte el.
📌 Fontos eredmények: Az ivóvíz összkeménysége 222 mg/L CaO, amely a német keménységi skála szerint 22 nk °-nak felel meg. Ez az érték bőven belül van az ivóvízre vonatkozó határértékeken (50-350 mg/L CaO). A víz tehát biztonságosan fogyasztható, ugyanakkor a "kemény" kategóriába esik, ezért háztartási gépek esetén javasolt figyelembe venni a gyártók ajánlásait a megfelelő védelem érdekében.
Ahogy arról korábban is hírt adtunk, Biatorbágy Város Önkormányzata mindent megtesz annak érdekében, hogy a település hosszú távon egységesen, Budapest irányából érkező, megbízható minőségű ivóvízhez jusson. A környező településekkel való együttműködés és az egyeztetések már elindultak.
A részletes laboreredmény a csatolmányban található.
Március 31-én Biatorbágyon került sor a Csendes Csodák díjátadó ünnepségre. Idén Bálint Balázs a Biatorbágy és Környéke Mozgáskorlátozottak Egyesületének (BKME) korábbi elnöke vehette át a díjat. Az eseményen Kocsis József polgármester köszöntötte a megjelenteket, majd felolvasta Nánási-Kézdy Tamás laudációját, amelyben kifejtette, mi inspirálta őt Balázs jelölésére:
„A Csendes csodák díjat elsősorban azoknak ítélik oda, akikről sokszor nem is tudjuk, mennyit mindent tesznek szerényen, a háttérbe húzódva, nem hivalkodóan, elismerést nem várva a szűkebb és tágabb közösségükért. Bálint Balázs az ilyen csendes szolgálók közé tartozik. Sokan nem is tudták vagy nem tudják ma sem, hogy mennyit köszönhetnek neki azok, akik mozgáskorlátozottsággal élik az életüket Biatorbágyon és a környékén… A csendes csoda, amit köszönhetünk neki, méltán érdemli meg az elismerést.”
Huszta Valéria, a BKME elnöke köszöntő beszédében méltatta az ünnepelt tevékenységét, kitartását, említést tett a gyerekkoráról, az Egyesület fejlődéséről és az általa elért kiemelkedő eredményekről:
„Az, hogy a közösség korábbi elnöke megkapta ezt a megtisztelő díjat, ez egyben az egész tagság sikerét is jelenti, hiszen egy ilyen díj azt üzeni: a közös erőfeszítésnek értéke van, és a csendes munka is elismerést kaphat.”
A díjat Dr. Bóna Zoltán a Pest Vármegyei Civil Szolgáltató Központ elnöke nevében Nagyné Dr. Csobolyó Eszter szakmai tanácsadó adta át, elismerve a díjazott eddigi munkáját és hozzájárulását a közösséghez.
Az ünnepségen elhangzott Reményik Sándor "Csendes csodák" című verse is.
A Magyar Koncessziós Infrastruktúra Fejlesztő Zrt. (MKIF) tájékoztatása szerint 2025. április 7-től több ütemben ideiglenes forgalomkorlátozások lépnek életbe az M1–M0 csomópontban, a gyorsforgalmi úthálózat felújítása miatt. A munkálatok a tavaly megkezdett, eddigi legnagyobb volumenű hazai gyorsforgalmi útfelújítás részeként zajlanak, és várhatóan augusztus 31-ig tartanak.
Az első ütem szerint az M1-es autópálya főváros felé vezető oldaláról az M0-s autóút keleti szektora felé csak egy sávon lehet majd közlekedni. A belső sáv zárva lesz, a Tópark felé azonban továbbra is biztosított marad a kihajtás.
A munkálatok ideje alatt Biatorbágyról nem lesz lehetőség felhajtani az M1-es autópályára a főváros irányába. A Budapest felé tartók a Sasfészektó pihenőhelyen keresztül tudják majd elérni az M1-et, vagy alternatívaként az 1-es főutat és a bevásárlóközpontnál lévő körforgalmat is használhatják.
A korlátozások várhatóan 2025. július 7-ig lesznek érvényben. A pontos zárások időpontjai az időjárás, a logisztikai szempontok és más külső tényezők függvényében változhatnak.
