Határozatok

 Biatorbágy Város Képviselő-testülete
124/2010.(06. 30.) Öh.sz.
határozata
Sándor-Metternich előzetes kastély kutatási munkáira kiírt pályázat

Biatorbágy Város Képviselő-testülete megtárgyalta a Sándor-Metternich kastély kutatási munkáira beérkezett pályázati ajánlatokat.
A Képviselő-testület a megfelelő forrás hiánya miatt az eljárást eredménytelennek nyilvánítja.
A Képviselő-testület a történészi tanulmányban megadott helyeken történő falkutatásra új pályázatot ír ki.

 Biatorbágy Város Képviselő-testülete
123/ 2010. (06. 30.) Öh. számú
határozata

Kegyeleti szolgáltatási szerződés megkötéséről

Biatorbágy Város Képviselő-testülete megtárgyalta a kegyeleti szolgáltatási szerződés megkötésére vonatkozó előterjesztést.

Biatorbágy Város Képviselő-testülete kegyeleti szolgáltatási szerződést köt az IHAROS Kereskedelmi és Szolgáltató Kft-vel (2051. Biatorbágy, Ország út 21/a). A szerződés aláírásával az IHAROS Kereskedelmi és Szolgáltató Kft-vel 1992. március 17-én kötött szerződés hatályát veszti.
A szerződést a határozat melléklete tartalmazza.

A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a szerződés aláírására.

Biatorbágy Város Képviselő-testülete
121/2010.(06. 30.) Öh. számú
határozata   Közép Magyarországi Operatív Program keretében kiírt KMOP 3.3.1.B belterületi csapadékvíz elvezetés és gyűjtésre kiírt pályázat benyújtásáról ( Iharosi út melletti csapadékvíz elvezető rendszer kiépítéséről )     Biatorbágy Város Önkormányzat Képviselő-testülete, a Közép Magyarországi Operatív Program keretében kiírt KMOP 3.3.1.B belterületi csapadékvíz elvezetés és gyűjtésre kiírt pályázaton kíván indulni az Iharosi út melletti csapadékvíz elvezető rendszer kiépítésével.   A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a pályázat előkészítésére, benyújtására.

Biatorbágy Város Képviselő-testülete
120/2010.(06. 30.) Öh. számú
határozata "Funkcióbővítő rehabilitáció” KMOP-2009-5.2.2/B kódszámú Pest megyei településközpontok fejlesztése – integrált településfejlesztés Pest megyében című pályázattal összefüggő kérdésekről     Biatorbágy Város Képviselő-testülete 182/2009. (12.10.) Öh. sz. határozatában döntött a településközpontok rehabilitációjára kiírt pályázat benyújtásáról. A Regionális Operatív Programok Irányító Hatósága előzetesen a „Biatorbágy funkcióbővítő városfejlesztése” című első fordulós pályázatát támogatásra alkalmasnak ítélte. Az Irányító Hatóság az első forduló után az alábbi önkormányzati beruházásban megvalósuló projekteket támogatja:

1. Viadukt alatti körforgalmi csomópont megépítése
2. A Füzes patak menti zöldfelület rehabilitációja a Viadukttól a Pipacs utcáig
3. Új parkoló létesítése a Közösségi háznál
4. A Füzes-patak parti parkoló kiépítése
5. Kitelepítési emlékmű létesítése
6. A Viadukt rézsűjének kertészeti rendbe tétele
7. Helytörténeti múzeum céljára ingatlan vásárlás (Fő u. 86.)
8. Helytörténeti múzeum felújítása
9. Alsó és Felső Pátyi út mentén közösségi tér kialakítása az Öntöde utcától a Viaduktig
10. Torbágyi katolikus templom környezetének kertépítészeti rehabilitációja, gyalogutak, lépcsők felújítása, forrásfoglalás kiépítése
11. Szent Vendel tér kertépítészeti rendezése, diszkút kialakítása
12. A Füzes-patak feletti gyalogos-kerékpáros híd felújítása
13. Pátyi út szélesítése a gyalogos-kerékpáros híd és az Öntöde utca közötti szakaszon
14. Viadukt tetején parkoló és gyalogos-kerékpáros út kiépítése, fenti terület kertépítészeti rendezése
15. Városháza bővítése

1. Biatorbágy Város Képviselő-testülete elrendeli a pályázat benyújtásához szükséges tervezési munkák elkészítését. A tervezési ajánlatokat az önkormányzat és intézményei építési beruházásainak ajánlatkérési eljárásáról, elbírálásáról és megvalósításáról szóló 7/2003 (05.08.) Ör. sz. rendelete szerint kell elbírálni, vagy az esetlegesen szükséges meghívásos közbeszerzési eljárást elindítani. A tervek elkészítéséhez szükséges fedezetet a Képviselő-testület a 2010-es 2011-es költségvetés terhére biztosítja.
2. Biatorbágy Város Képviselő-testülete a pályázat benyújtásához szükséges városfejlesztő társaság létrehozása mellett dönt. A társaság alapításához szükséges okiratok elkészítésével a Dr. Kiss György Ügyvédi Irodát bízza meg.
3. Biatorbágy Város Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert a 087/19 hrsz. telek telekalakítási terveinek elkészíttetésével.
4. Biatorbágy Város Képviselő-testülete felhatalmazza a Polgármestert, hogy folytasson tárgyalásokat a Fő u. 89. 1899 hrsz. ingatlan megvásárlására a tulajdonosokkal, indítsa el ha szükséges a közbeszerzési eljárást, valamint bízza meg a Dr. Kiss György Ügyvédi Irodát az ingatlan adásvételi szerződésének elkészítésével.

Biatorbágy Város Képviselő-testülete
119/2010.(06. 30.) Öh. számú
határozata
Az Önkormányzat tulajdonában lévő szennyvíztisztító telep kapacitásának bővítéséről
Biatorbágy város szennyvíztisztító telep kapacitásának bővítésére összefüggő
közbeszerzési pályázat kiírása.

Biatorbágy Város Képviselő- testülete a Biatorbágy Város tulajdonában lévő szennyvíztisztító kapacitásának bővítésével összefüggésben a 66/2010.(04.29.) Öh. számú határozatával döntött a Környezet és Energia Operatív Program keretében „Szennyvízelvezetés és tisztítás konstrukció„ című KEOP-1.2.0/B. jelű egyfordulós pályázat benyújtásáról
Biatorbágy Város Önkormányzat Képviselő-testülete megtárgyalta Biatorbágy Város szennyvíztisztító kapacitás bővítésére irányuló előterjesztést.

1)Biatorbágy Város Képviselő- testülete közbeszerzési eljárást indít a Önkormányzat tulajdonában lévő szennyvíztisztító telep 1000 m3/d tisztítókapacitással történő bővítéséhez szükséges kiviteli tervek elkészítésére, szennyvíztisztító telep bővítésével, korszerűsítésével, kapacitásnövelésével összefüggő építési beruházásra, valamint az ezzel összefüggő, működtetéshez szükséges gépek és haszonjárművek beszerzésére.
A Közbeszerzés lebonyolításával a Csiky és Társa Beruházást Szervező Kkt. céget bízza meg.

Határidők
Közbeszerzési eljárás megindítása: engedélyek megszerzését követő 30 napon belül
Közbeszerzési eljárás lebonyolítása: 2010. 12. 15.

Biatorbágy Város Képviselő-testülete
122/2010.(06. 30.) Öh. számú
határozata

Az állati hulladék ártalmatlanítására, kóbor állatok begyűjtésére vonatkozó pályázat elbírálásáról

Biatorbágy Város Képviselő-testülete 30/2010.(02.25) Öh. számú határozatával pályázatot írt ki állati hulladék ártalmatlanítására, kóbor állatok begyűjtésére.

A Képviselő-testület megállapítja, hogy a felhívásra határidőben 4 db pályázat érkezett be.

A Képviselő-testület a pályázat nyertesének Tuncsik József vállalkozót nyilvánítja.

A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert a vonatkozó szerződés megkötésére.

Biatorbágy Város Képviselő-testülete
116/ 2010. (06.21.) Öh. számú
határozata
Oktatási és Sportkomplexum létrehozásáról Biatorbágy Város Oktatásfejlesztési Koncepciójának megvalósításáról Bírósági felülvizsgálat kérelem benyújtása a Közbeszerzési Döntőbizottság D.355/13/2010. számú határozata ellen

Biatorbágy Város Képviselő-testülete az oktatási és sportkomplexum területének kiválasztását megelőzően a Csíky és Társa Beruházás-szervező Kkt.-vel (2087-Piliscsaba, Klotildliget, Fényesliget stny. 2.) a Sár és Társai Ügyvédi Irodával (dr. Tálas K. József ügyvéd, 1051-Budapest, Bajcsy-Zsilinszky út 16. II. em.) és dr. Kiss György Ügyvédi Irodával (2200-Monor, Ady Endre u. 13.) konzultált.

A szakértők egyértelmű álláspontja volt, hogy az ingatlanvásárlás nem közbeszerzés-köteles. Önkormányzat ennek birtokában, ismeretében hagyta jóvá a 0309 hrsz.-ú terület megvásárlásáról szóló 145/2008.(09. 04.) Öh. számú határozatával az előszerződést.
Az előszerződést dr. Kiss György ügyvéd készítette, ellenjegyezte. A szerződést ellenjegyző ügyvéd felelősséggel tartozik az általa készített, ellenjegyzett szerződés jogszerűségéért.

A Promix Property Kft. (ellenérdekelt, konkurens ingatlantulajdonos) 2008. december 8-án jogorvoslati kérelmet nyújtott be a Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottságához, kérve annak megállapítását, hogy az Önkormányzat jogsértést követett el azzal, hogy közbeszerzési eljárás nélkül kötött szerződést az ingatlan megvásárlására.

A Promix Property Kft.-nek a kérelem benyújtására 15 napon belül lett volna lehetősége - a Képviselő-testület a 0309 hrsz.-ú terület megvásárlásáról 2008.09.04-én hozott döntését követően. A késedelmes benyújtás indokaként a Promix Property Kft. azt állította, hogy a döntésről, szerződéskötésről csak 2008. november 25-én szerzett tudomást.

Mindenki számára nyilvánvaló, hogy a Promix Property Kft. állítása valótlan, hiszen tulajdonosának képviselői valamennyi témával foglalkozó ülésen jelen voltak. A Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottsága a D.594/19/2008. számú határozatában megállapította, hogy az Önkormányzat nem követett el jogsértést, jogszerűen járt el. A Promix Property Kft. megtámadta a Döntőbizottság határozatát. A Fővárosi Bíróság a 14.K.32224/2009/4 számú ítéletében a Döntőbizottság határozatát megsemmisítette, azt új eljárás lefolytatására kötelezte.

A Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottságának D.355/13/2010 számú határozatában (a korábban hozott határozatának ellentmondva) megállapította, hogy az előszerződés megkötésével Biatorbágy Város Önkormányzata jogszabályt sértett, egyben 2.000.000 Forint bírság megfizetésére kötelezte az Önkormányzatot.

A Képviselő-testület megállapítja, hogy a Döntőbizottság döntése nem befolyásolja az oktatásfejlesztési program megvalósítását. Ennek ellenére Biatorbágy Város Képviselő-testülete a Közbeszerzések Tanácsa Közbeszerzési Döntőbizottságának D.355/13/2010 számú határozata ellen a a közbeszerzésekről szóló 2003. évi CXXIX tv. 346 § (1) bekezdése alapján keresettel fordul a Fővárosi Bírósághoz, kérve a Döntőbizottság döntésének felülvizsgálatát.

A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert és a szakértőket, hogy a vonatkozó dokumentumokat készítsék el és nyújtsák be a Bírósághoz.

Biatorbágy Város Képviselő-testülete
117/2010.( 06.21.Öh. számú
határozata
a Biatorbágy, Dózsa Gy. út 10. sz. ingatlan előtt bekövetkezett káreseményről, ennek kapcsán vis maior pályázat benyújtásáról

Biatorbágy Város Képviselő-testülete úgy határozott, hogy vis maior tartalék címén támogatási igényt nyújt be az Önkormányzati Minisztériumhoz.

A káresemény időpontja:
2010. május 27.

A káresemény megnevezése:
Nagy mennyiségű, intenzív csapadékhullás következtében, felhagyott pince beszakadása miatt út alatti kiüregelődés az út teljes keresztmetszetében, valamint a járda burkolatának megsüllyedése, az út alatt húzódó közművek (víz, gáz, szennyvízcsatorna, csapadékvíz csatorna) veszélyeztetettsége.

A káresemény helyszíne:
Biatorbágy, Dózsa György út (1987/3 hrsz), a Dózsa György út 10. sz. ingatlan előtt
A káresemény forrásösszetétele

A károk helyreállításának tervezett összköltsége 2.700.000 Ft, melynek fedezetét az Önkormányzat részben (30%) biztosítani tudja.

Az Önkormányzat a káreseménnyel kapcsolatban biztosítással nem rendelkezik, út esetében biztosítás kötése nem releváns.

Az érintett ingatlan (Biatorbágy, 1987/3 hrsz, Dózsa György út) Biatorbágy Város Önkormányzata kizárólagos tulajdonában van, az út által feltárt ingatlanok megközelítése más úton nem biztosítható.

A Képviselő-testület a saját forrás összegét a 2010. évi költségvetésről szóló 3/2010. (03.05.) Ör.sz rendeletében biztosítja.
A Képviselő-testület felhatalmazza a polgármestert az igénybejelentés benyújtására.

Biatorbágy Város Képviselő- testülete
115/2010. (05.27.) Ör. számú
határozata
A Boldog Gizella utca építésével összefüggő kérdésekről 
( ifj. Csollák Sándor elhelyezéséről )

Biatorbágy Város Képviselő-testülete megállapítja, hogy Boldog Gizella kiépítését akadályozza a nyomvonalban elhelyezkedő ifj. Csollák Sándor által lakott épül.
A Képviselő- testület a beruházás megvalósítása érdekében felajánlja ifj. Csollák Sándorral, hogy az Önkormányzat tulajdonában lévő saját, Jókai utcai 1288/3 hrsz- ú ingatlanon lévő kerülő lakókonténerben elhelyezi.
A Képviselő- testület az elhelyezéssel összefüggő költségek fedezetét a Boldog Gizella utcacsoport beruházáshoz biztosított előirányzat keretéből biztosítja.

Biatorbágy Város Képviselő-testülete
114/2010. ( 05.27.) Öh. számú határozata
„Biatorbágy Város területén az önkormányzat tulajdonát képező
Pátyi út – Szily Kálmán utca közötti járda és kerékpárút kiépítés
Pályázattal támogatott,
valamint
Pályázattal nem támogatott / Önkormányzati beruházásban megvalósuló
beszerzés tárgyában megindított
KÉ-7543/2010. nyilvántartási szám alatt
nyílt közbeszerzési eljárás
eredményéről

Biatorbágy Város Képviselő-testülete a 2/2010. (01. 18.) Öh. számú határozatával nyílt közbeszerzési eljárás megindításáról döntött a Biatorbágy, Biatorbágy Város területén az önkormányzat tulajdonát képező Pátyi út – Szily Kálmán utca közötti járda és kerékpárút kiépítés Pályázattal támogatott, valamint Pályázattal nem támogatott / Önkormányzati beruházásban megvalósuló építési munkáinak elvégzése munkáinak elvégzésére.

A Képviselő-testület a közbeszerzési eljárás és a teljes beruházás lebonyolításával a MIKROLINE KFT.-t bízta meg.

A Közbeszerzési Bíráló Bizottság előterjesztése alapján a Képviselő-testület döntésének megfelelően a KÉ-7543/2010. számú nyílt közbeszerzési eljárás értékelése eredményesen és érvényesen lezáródott.

1.Az Ajánlati felhívás alapján az ajánlati dokumentációt három (3) vállalkozás váltotta ki.
2.Ajánlatot három (3) ajánlattevő nyújtott be.
1. VÉRTESASZFALT KFT.
(székhely: 2800 Tatabánya, Mészáros út 7.)
2. ÚTÉPPARK Útépítő és Mélyépítő Bt.
(székhely: 8000 Székesfehérvár, Sóstói u. 7.)
3. PUHI-TÁRNOK Út- és Hídépítő Kft.
(székhely: 2461 Tárnok, Fehérvári út 34.);

3.A lebonyolítással megbízott MIKROLINE Kft. előkészítő értékelése, valamint az azt jóváhagyó Közbeszerzési Bíráló Bizottság javaslata alapján érvényes és alkalmas a
1. VÉRTESASZFALT KFT. (székhely: 2800 Tatabánya, Mészáros út 7.)
3. PUHI-TÁRNOK Út- és Hídépítő Kft. (székhely: 2461 Tárnok, Fehérvári út 34.);
ajánlata.

4.A lebonyolítással megbízott MIKROLINE Kft. előkészítő értékelése, valamint az azt jóváhagyó Közbeszerzési Bíráló Bizottság javaslata alapján az ÚTÉPPARK Útépítő és Mélyépítő Bt. (székhely: 8000 Székesfehérvár, Sóstói u. 7) ajánlata alkalmas, de érvénytelen a Kbt. 88 § (1) bekezdés f.) pontja alapján egyéb módon nem felel meg, mert nem teljesítette a hiánypótlási felhívásban előírtakat.

5.A Képviselő-testület a Bíráló Bizottság javaslata alapján a 2010. évi költségvetés és a 2011. évi előirányzat, valamint a KMOP-2.1.2.-09-2009-0019 „Kerékpárforgalmi hálózat fejlesztése” pályázat eredményének pályázat eredménye alapján a KMOP-2.1.2.-09-2009-0019. számú vissza nem térítendő támogatás figyelembe vételével a közbeszerzési eljárásban az értékelést elfogadva az ajánlati felhívás alapján hirdet eredményt a 02. Rész: Pátyi út – Szily Kálmán utca közötti járda és kerékpárút kiépítése a KMOP-2.1.2.-09-2009-0019 „Kerékpárforgalmi hálózat fejlesztése” pályázat Európai Unióból származó forrásból támogatott és nem támogatott /önkormányzati beruházásban megvalósuló/ rész (PT.+ÖB.) és a 03. Rész: Füzes – patak boltozott híd felújítása nem támogatott / önkormányzati beruházásban megvalósuló/ rész együttes építési munkáinak megvalósítására.

A 02. Rész: Pátyi út – Szily Kálmán utca közötti járda és kerékpárút kiépítése a KMOP-2.1.2.-09-2009-0019 „Kerékpárforgalmi hálózat fejlesztése” pályázat Európai Unióból származó forrásból támogatott és nem támogatott /önkormányzati beruházásban megvalósuló/ rész (PT.+ÖB.) és a 03. Rész: Füzes – patak boltozott híd felújítása nem támogatott /önkormányzati beruházásban megvalósuló/ rész együttes építési munkáinak elvégzésére kiírt KÉ-7543/2010. számú nyílt közbeszerzési eljárás nyertese az VÉRTESASZFALT KFT. (székhely: 2800 Tatabánya, Mészáros út 7.), tekintettel arra, hogy az ajánlat elbírálása során – figyelemmel az értékelési rész-szempontonként megállapított pont- és súlyszámokra benyújtott és érvényes ajánlatok értékelése alapján a legtöbb értékelési súlyozott pontszámot kapta, összességében a legkedvezőbb ajánlatot adta.

A felülvizsgált, érvényes ajánlati ár:
02. és 03. rész együttes megvalósítására:
02. Rész: Pátyi út – Szily Kálmán utca közötti járda és kerékpárút kiépítése a KMOP-2.1.2.-09-2009-0019 „Kerékpárforgalmi hálózat fejlesztése” pályázat Európai Unióból származó forrásból támogatott és nem támogatott /önkormányzati beruházásban megvalósuló/ rész (PT.+ÖB.) együttes építési munkáinak és a
03. Rész: Füzes – patak boltozott híd felújítása nem támogatott /önkormányzati beruházásban megvalósuló/ rész együttes

(táblázat a letölthető határozatban)

A fizetési határidő: 120 naptári nap
A vállalt jótállás időtartama: 60 hónap
Vállalt határidő az ajánlati felhívásban elvárt véghatáridőhöz viszonyítva: - 30 nap
A vállalt késedelmi kötbér: 500.000,- Ft/nap
A beruházás pályázati szerződött befejezési határideje: 2011. 09. 30.

A Képviselő-testület úgy dönt, hogy második legkedvezőbb ajánlatot tevő ajánlattevőt nem nevez meg és nem hirdet második legkedvezőbb ajánlattevőt.

6.A Képviselő-testület ezen határozatának kihirdetésére, a közbeszerzési eljárás eredményhirdetésére 2010. május 31.-én, 10 órakor kerül sor.

7.A Képviselő testület felhatalmazza a polgármestert, hogy a nyertes ajánlatot tevővel a szerződést megkösse.

8.A beruházás megvalósításához szükséges fedezetet a Képviselő-testület 2010. évi költségvetése és a 2011. évi költségvetés előirányzat, valamint a KMOP-2.1.2.-09-2009-0019 „Kerékpárforgalmi hálózat fejlesztése” pályázat eredményének pályázat eredménye alapján a KMOP-2.1.2.-09-2009-0019. számú vissza nem térítendő támogatás tartalmazza, biztosítja.